Autor: MTF

WETLANDS & MARCHES – MY LOCKDOWN OASIS

…”Habit is an amazing thing. It is enough for one element to be missing, and a person feels as if a piece of the world has abandoned him … „

H.MURAKAMI – „Blind willow and a sleeping woman”.

• 

• 

This topic could not be avoided.

An adult human being is probably not fully aware of the impact of habits we have in our lives … Without even noticing, when we begin to live according to the routine, that entwines us like a cobweb. Even if this routine concerns ways of spending free time, our passions, or planning everyday, simple activities, we are convinced of their repetition and we take them for granted.

Until the day comes, when time, world, reality, stops for a moment just to change everything at 180 degrees. Overnight, we’ve all been forced to stay at home all over the world, in some cases to give up work and even to completely self isolate. I am convinced that none of us, welcoming the New Year, predicted such a turn of events ….

In every country on earth, the „zero hour” struck at a different time, and it looked different. However, the consequences were similar everywhere. We went to sleep in a free, unlimited world to wake up in an unbelievably strange, restrictive reality, full of fear, uncertainty and often deep doubt. Trapped in four walls, with the order to cover our faces while outside, we were suddenly forced to comply with rules not only unknown to us before, but above all limiting many of our freedoms … I do not want to go into the details, whether it was (and is still) necessary, whether the fact, that some of felt like in prison for several months is an exaggerated statement, these are subjective feelings, and we have to accept the fact, that we will not be able to understand them all.

• 

• 

• 

Either way, each of us, around March this year, had to realise, that his life was literally turned upside down … For various reasons … I don’t even have to mention them here …

For the same reason, each of us began to build our own „replacement world”. Some with Netflix in the background, or with virtual images on consoles, others trying to do something rather productive. I am convinced, that neither of us, nor of those who remained at work despite the circumstances, did not come easy to build a new reality. Especially, that now we know, we really know, that nothing lasts forever, we have no guarantee for anything, nothing is promised …

Depending on where you were, how quickly we learned from the news, various restrictions began to be enforced on activities as simple, as leaving home. I belong to those lucky people, who could not only start enjoying their awakening garden, but also the possibility of going for one walk a day. Being used to frequent trips, planning journeys to places warmer than London, gathering information on the rough routes, suddenly I had one and only option – a walk …

I do not know if each of us processed all pieces of information the same way. But the feelings were probably similar. First, there was rebellion, a sense of inexplicable injustice, which began to give way to sad negativity, and a growing sense of hopelessness of the situation, and the need to surrender, whatever it meant … At this stage, it was clear that it was important to start doing something with yourself. Anything not to go crazy …

Again, contrary to appearances, some positive things could be seen in this extraordinary chaos. Hundreds of photos on Instagram with homemade pastries, sweets, home gyms, planting flowers, reading books, etc … The world has tried to defend itself against paranoia and loss of hope ….

So, did I also managed to choose the right moment to force myself, to direct this global catastrophe in some useful and practical direction? Now, to be honest, I think, I did. That was probably at the last moment … Although I’m still not sure if any effects will be there … I don’t want to say too much yet, so I won’t write here for now, how I would like to use my new qualifications, which I gained during the lock-down … 😀

But apart from learning, I tried to focus on using this very luxury privilege, which was then, going out to have some fresh air. How valuable it was, probably all those living in countries where you had to have a pass to go out even for the necessary shopping, exactly know … That’s why I started visiting my close neighbors – Walthamstow Wetlands and Walthamstow Marches. Parks that I usually visit only in the summer, and sometimes only to show this area to friends or people coming to visit … And today I really don’t know how I would be able to survive this four-month difficult period, without being able to go to our local reserves nature ….

• 

• 

Walthamstow Wetlands is a natural nature reserve located on over 200 ha in East London. It is part of Lee Valey Reservoir, created in 1853-1904. Currently, it belongs to Thames Water, and entry to its area is completely free. The main inhabitants of the reserve are all kinds of birds, both wintering in London and migrating. It still has two Victorian buildings: Coppermill and Marine Engine House. Also, thanks to the Greater London Authority we can all use the 3km cycle paths between Woodberry Wetlands in Manor House.

Birds lovers can watch them in their natural surroundings. They can admire here, among others: ducks, swans, herons, and even cormorants. The list of flying residents of Walthamstow Wetlands is long, and is constantly changing. Official figures give the number of about three hundred different species.

Walthamstow Werlands also have their website, that is worth visiting, especially if you are coming from further parts of London or the UK. You can find there news and updates on events organized there, or ways to spend a nice time in the fresh air. Visitors usually have at their disposal a small cafe, seasonal exhibitions, or shopping in a local shop. The only warning for those, who are going to our area, let be information about the constant wind here 😀 It does really blow here ! 😀

The direct neighbour of East London Wetlands is Walthamstow Marches. Slightly smaller than the area of the lakes, covering over 30 ha, the reserve was created at the beginning of the 20th century, but its history dates back to an earlier period. The whole land is one of the last parks of its kind in London. The diversity of vegetation, insects, birds, and some mammals in their natural surroundings attracts not only professional botanists, photographers, but also all kinds of enthusiasts of ecology and picturesque landscapes.

It is here, where in the early mornings springtime, or at the beginning of summer, you can meet herbalists, harvesting „their crops”, here we can observe the inhabitants of boats, stationed on the canal, or even amateurs of all kinds of physical activity. This year, obviously, there were definitely even more of us …

Walthamstow Marches and Wetlands became our oasis for over four months, our escape from being locked in four walls … Probably some of us, for the first time, had the opportunity to observe how from winter landscape, our reserve was waking up to life in spring, to bloom beautifully into the summer 🙂

I myself, despite the fact that I have these reserves literally „behind the fence”, have never watched carefully how an amazing change can be observed there. All those who would like to see our natural treasures with their own eyes, I recommend direct yourself to Blackhorse Road Station. From here you can reach both on foot in about 15 minutes. Really worth. Regardless of what reason you find to visit us – every single one will be good 🙂

And one more thing – remember – look for your own oases just behind the fence :)They are definitely there! You never know, when they will be useful again …

PHUKET – the green hill by the Andaman Sea

…” Once you have traveled, the voyage never ends, but is played out over and over again in the quietest chambers. The mind can never break off from the journey”…

P. CONROY

This was supposed to be a completely different blog … A completely different story … It was supposed to be a completely different June …

The life of someone who is traveling, is very different from the life of so-called tourist or „holiday-maker”. The last ones usually enjoy rest by staying in hotels, often in huge resorts, which are able to perfectly take care of the entertainment of their client’s day. Ready meals, swimming pools, guarded beaches, the possibility of using bars with colorful drinks with no limits, and a lot of other attractions, it’s all available to someone who just wants to relax. But…

But there are probably as many ways to relax, as many people willing to travel. What then makes us – travelers different from people just going on vacation? First of all, the fact that we are prepared in advance for any inconvenience. And when I write: for all the inconvenience, I mean really uncomfortable and maybe even unpleasant situations. Changes in plans, unexpected lack of transport, self-care for every detail … The ability to cope in circumstances, when these details turn out to be underdeveloped … You could list such aspects endlessly.

Does showing these differences aim to assess, that someone has a better idea for a vacation and someone has worse? Yes and no. I generally respect everyone’s personal choices. Everyone has different reasons, expectations, standards, funds … However, in my opinion, being a kind of traveler allows you to see much more, experience more and, above all, definitely learn more. And for me, knowledge is the key. The price for gaining such experience is sometimes quite high. It is because, when you return from such a trip, you are probably more tired, than after a month of hard work 😂🙈🤷‍♀️

Why then? What for? – Someone may ask …

• 

• 

• 

This is my dear all, addiction. You can’t name it otherwise, you can’t compare it to anything else … Whoever once tried such a way to explore the world, and will like it, is done … From now on, no matter how very unfavorable conditions there will be, will plan next trips …

Exactly twenty years ago, I got on a plane for the very first time in my life. I had 12 hours flight time, from Vienna to Kuala Lumpur, and from there to Phuket, an island in the Andaman Sea, belonging to Thailand. After these twenty years, I was gonna go to the Kingdom of Thai for the second time. This time, my destination on the map of Asia was to be Bangkok and surrounding towns …

Unfortunately, a month before departure, at the beginning of May the memorable coronavirus year, one morning I received another email, with another canceled flight, to another country … Although I was expecting this of course, even though I knew, there was no hope, after reading the information about the canceled trip, nothing but many, many, indecent words appeared not only in my head but also in my mouth …

What was left for me then?

I remember my super confused eyes at Vienna’s Schwechat airport, very well🙈 . Although I was not traveling alone, but in a fairly large group, nevertheless, the fact that we have to travel almost 9,000 kilometers, worked on my imagination in a variety of ways 😀 From fever, light panic to some kind o happy hysteria. Probably that is why I didn’t really sleep all the way to Kuala Lumpur. And let’s also remember, that twenty years ago, flights was a bit different … There were other safety rules, different baggage rules, etc., etc. In a word, let’s just say – it was easier …

Anyway, I knew from the first minute, that an amazing trip was ahead. It felt right after leaving the plane at the airport in Phuket. We were struck by hot, humid air, completely unknown to me at that time … The hot tropical climate could be felt from the first moments. The climate, that has forever remained as one of my favorites 🥰🌞🌴

We stayed back then at the K-Hotel. Today this place is called „Hangout by Kly”, and I can still recommend it with an honest conscience, even now, after so many years ;), it still has very good reviews :). The price included delicious breakfasts. It is located very close to the well-known Patong beach. The location here is very good, to the nearest Patong Bus Station, you can walk within 15 minutes. This is definitely one of the cheapest options for getting around the island. Is the fastest? Not necessarily, it’s probably best to rent a scooter when it comes to time. But of course, you can not fail to try the famous Thai vehicles, called: tuk-tuk: D.

• 

• 

Nearby, apart of the local Chalong Temple, you can also find shopping centers, Phuket FantaSea cultural park, and Dino Park mini Golf. Ethical Elephant Sanctuary is definitely worth recommending, where you can admire the elephants in their natural environment. With limited time, you can also try a few hours trip to the most characteristic places of the island, organized bus.

You cannot forget about the neighboring, beautiful islands: Hong, Krabi or Phi Phi. Wonderful nature, beautiful landscapes, Asian exoticism, peace, and tasty food, all this is still waiting in this region for those, who have not had the opportunity to admire it, as well as for those, who was impressed after the first visit.

• 

• 

Already back then, together with my group, we organized everything ourselves, transport, meals, accommodation. We survived the trip to the jungle, drank water straight from the coconut, met the natives, and we experienced their daily lives. A life, that might seem at least strange to everyone … Daily visits of tiny lizards at home, amazing tropical downpours, exotic insects all around, are just some of the „attractions” of everyday life in the Far East 😀 I am convinced, that a lot has changed in Thailand during these twenty years. The whole world has changed absolutely … Apart from the tragic tsunami in 2004, many different aspects, especially tourist ones, must have changed. For better? Unfortunately, I do not know that, and at the moment I cannot verify.

However, you can easily find all the information you need about Thailand on the internet. I recommend sites: Tourism Thailand and Global Travel Mate (option on the theme of Thailand). But most of all, I highly recommend Piotr Pajak’s YouTube channel – Warrior Travels 🙂

• 

• 

• 

Traveling to Thailand at the time, in literally another world, I had only a few European countries on the list of visited places. I knew from my own experience beaches from this area only, mainly this cuisine, culture, and mentality. At that time, I already knew how Austria, Hungary, France, and Italy taste. Thailand was a breakthrough for me when it comes to travel. A breakthrough, that allowed me not to fear big distant trips anymore. And despite the fact, that my next trip to Asia took place after almost fifteen years – to Bali, back then in the year 2000, I knew that I would definitely return to these regions. And I’m still convinced, that I will 🙂

IMPORTANT INFO

Country – Thailand

Language – Thai

Currency – Thai baht

Time zone – GMT +7

Visas – http://www.thaiembassy.org/london/en

Climat – tropical savanna / tropical rainforest

Offical website – https://www.tourismthailand.org/Home

PHUKET – zielone wzgórze na Morzu Andamańskim

„….Gdy zaczniesz podróżować, podróż nigdy się nie kończy, ale rozgrywa się na okrągło w najcichszych zakątkach umysłu, ponieważ ten nie jest w stanie uwolnić się od podróżowania...”

P. CONROY

To miał być zupełnie inny blog… Zupełnie inna opowieść… To miał być przede wszystkim inny czerwiec…

Życie kogoś, kto jest w podróży, bardzo różni się od życia tzw. turysty, czy wczasowicza. Ci ostatni zazwyczaj, korzystają z wypoczynku przebywając w hotelach, nierzadko ogromych resortach, które doskonale potrafią zadbać o przebieg dnia swoich klientów. Gotowe posiłki, baseny, strzeżone plaże, możliwość korzystania z barów z kolorowymi drinkami, i masa, masa innych atrakcji, to wszystko jest do dyspozycji kogoś, kto po prostu chce wypocząć. Ale…

Ale sposobów na wypoczynek jest prawdopodobnie tyle, ilu chętnych na jakiekolwiek wyjazdy. Co nas, podróżników, różni zatem od ludzi po prostu wyjeżdżających na urlop? Przede wszystkim fakt, że jesteśmy z góry przygotowani na wszelkie niedogodności. I pisząc o wszelkich niedogodnościach, mam na myśli , naprawdę czasem niewygodne, a może nawet nieprzyjemne sytuacje. Zmiany planów, nieoczekiwany brak transportu, samodzielne dbanie o każdy szczegół… Umiejętność poradzenia sobie w okolicznościach, kiedy te szczegóły okazują się jednak niedopracowane… Można by wymieniać takie aspekty bez końca.

Czy pokazanie tych różnic ma na celu ocenę, że ktoś ma lepszy pomysł na wakacje, a ktoś gorszy? I tak, i nie. Ja generalnie bardzo szanuję osobiste wybory każdego z nas. Każdy ma inne powody, oczekiwania, standardy, fundusze… Jednak moim zdaniem, bycie swego rodzaju podróżnikiem pozwala zdecydowanie więcej zobaczyć, więcej doświadczyć i przede wszystkim zdecydowanie więcej się nauczyć. A dla mnie wiedza, to klucz. Cena za zdobycie takiego doświadczenia jest czasem dosyć wysoka. Niejednokrotnie bowiem wraca się z takiej wyprawy bardziej zmęczonym, niż po miesiącu ciężkiej pracy 😂🙈🤷‍♀️

Dlaczego w takim razie? Po co? – Ktoś może zapytać…

• 

• 

• 

To jest Moi Drodzy uzależnienie. Inaczej tego się chyba nie da nazwać, nie da się tego również do niczego innego porównać…Kto raz spróbował takiego sposobu na poznawanie świata, i mu się to spodoba, przepadł… Od tej chwili już, w obojętnie jak bardzo niekorzystnych warunkach, będzie planował następne wyprawy…

Dokładnie dwadzieścia lat temu, pierwszy raz w życiu wsiadłam na pokład samolotu. Czekało mnie wówczas 12h godzin lotu z Wiednia do Kuala Lumpur, a stamtąd do Phuket, wyspy na Morzu Andamańskiem, należącej do Tajlandii. Po tych dwudziestu latach, miałam wybrać się do Królestwa Tajów po raz drugi. Tym razem moim docelowym punktem na mapie Azji miał być Bangkok i okoliczne miasteczka…

Niestety, miesiąc przed wylotem, na początku maja tegoż naszego roku pamiętnego, koronawirusowego, pewnego ranka otrzymałam kolejnego maila, z kolejnym odwołanym lotem, do kolejnego kraju… Mimo, że się oczywiście tego spodziewałam, mimo, że doskonale wiedziałam, że nadzieja nawet nie ma prawa się tlić, po przeczytaniu informacji o anulowanej podróży, i tak nic prócz wielu, bardzo wielu, niecenzuralnych słów pojawiło się nie tylko w mojej głowie, ale i na języku…

Cóż mi zatem pozostało?

Ten blog miał mieć docelowo przeplataną czasowo formę, która miała łączyć obrazy z przeszłości ze współczesną rzeczywistością. Niestety pozostało jedynie zadowolić się wspomnieniami… Na szczęście tych jest całe mnóstwo 🙂 😀

Doskonale pamiętam moje rozbiegane oczy na wiedeńkim lotnisku Schwechat🙈. Nie podróżowałam co prawda sama, ale w dosyć dużej grupie, mimo to jednak, fakt, że mamy przebyć drogę prawie 9tys kilometrów, działała na moją wyobraźnie w różnoraki sposób 😀 Od rozgorączkowania, lekkiego popłochu po jakąś szczęśliwą histerię. Prawdopobnie dlatego nie zmróżyłam tak naprawdę oka przez cały lot do Kuala Lumpur. A pamiętajmy również, że dwadzieścia lat temu latało się nieco inaczej… Inne obowiązywały zasady bezpieczeństwa, odmienne reguły nadawania bagażu, itd, itp. Jednym słowem, umówmy się – było łatwiej….

W każdym razie wiedziałam od pierwszej minuty, że czeka nas niesamowita wyprawa. Poczuć się to dało zaraz po wyjściu z samolotu na lotnisku w Phuket. Uderzyło nas gorące, wilgotne powietrze, mnie jeszcze wtedy kompletnie nie znane… Upalny klimat zwrotnikowy dało się odczuć od pierwszych chwil. Klimat, jaki już na zawsze pozostał jednym z moich lubionych 🥰🌞🌴

Zatrzymaliśmy się w ówczesnym K-Hotel. Dziś miejsce to nazywa się „Hangout by Kly”, i mogę go z czystym sumieniem nadal polecić, nawet teraz, po tak wielu latach 😉 , wciąż ma bardzo dobre opinie 🙂 . W cenie mieliśmy wliczone przepyszne śniadania. Znajduje się on bardzo blisko znanej plaży Patong. Lokalizacja w tym miejscu jest bardzo dobra, do najbliższej stacji autobusowej Patong Bus Station, piechotą można przejść w 15 minut. Jest to zdecydowanie jedna z najtańszych opcji poruszania się po wyspie. Czy najszybsza? Niekoniecznie, prawdopodobnie najkorzystniej w kwestii czasowej jest po prostu wynająć skuter. Ale oczywiście nie można nie spróbować przejazdu słynnymi tajskimi pojazdami, zwanymi : tuk tuk 😀 .

• 

• 

W pobliżu oprócz lokalnego Chalong Temple, można również znaleźć centra handlowe, park kulturalny Phuket FantaSea, czy Dino Park mini Golf. Godne polecanie jest zdecydowanie Ethical Elephant Sanctuary, gdzie można podziwiać słonie w ich naturalnym otoczeniu. Przy ograniczonym czasie można również pokusić się o kilkugodzinną wyprawę do najbardziej charakterystycznych miejsc wyspy, zorganizowanym busem.

Nie można także zapomnieć o sąsiednich, przepięknych wyspach : Hong, w prowincji Krabi, czy Phi Phi. Cudowna natura, przepiękne krajobrazy, azjatycka egzotyka, spokój, i smakowite jedzenie, to wszystko czeka nadal w tym rejonie na tych, którzy jeszcze nie mieli okazji go podziwiać, jak i na tych, na których zrobił ogromne wrażenie po pierwszej wizycie.

• 

• 

Już wtedy, razem z moją grupą, organizowaliśmy wszystko we własnym zakresie, transport, posiłki, nocleg. Przeżyliśmy wyprawę do dżungli, piliśmy wodę prosto z kokosa, poznaliśmy tubylców i ich codzienne życie. Życie, które nie jednemu wydałoby się co najmniej dziwne… Codzienne wizyty maleńkich jaszczurek w domu, niesamowite tropikalne ulewy, egzotyczne insekty dookoła, to tylko niektóre „atrakcje” codzienności na Dalekim Wschodzie 😀 Jestem przekonana, że wiele się zmieniło w Tajlandii w ciągu tych dwudziestu lat. Cały świat się absolutnie zmienił… Pomijając już tragiczne w skutkach tsunami w 2004 roku, wiele różnych aspektów, zwłaszcza turystycznych na pewno musiało ulec zmianie. Czy na lepsze? Tego niestety nie wiem, i w obecnej chwili nie jestem w stanie zweryfikować.

Jednak bez problemu można znaleźć wszelkie potrzebne informacje na temat Tajlandii w internecie. Polecam strony : Tourism Thailand i Global Travel Mate ( opcja na temat Tajlandii). Ale przede wszystkim gorąco polecam kanała Piotrka Pająka na YouTube – Podróże Wojownika 🙂

• 

• 

• 

Podróżując do Tajlandii wtedy, w innym całkiem świecie, miałam na liście odwiedzonych państw, zaledwie kilka krajów europejskich. Znałam z własnego doświaczenia plaże z tego wyłącznie rejonu, głównie tylko tę kuchnię, kulturę i mentalność. Wówczas wiedziałam już jak smakuje Austria, Węgry, Francja i Włochy. Tajlandia zaś była przełomem dla mnie, jeśli chodzi o podróże. Przełomem, jaki pozwolił mi już nie obawiać się dalekich wypraw. I mimo, iż mój następny wyjazd do Azji odbył się po niemal piętnastu latach, na Bali , to wtedy w 2000 roku wiedziałam już, że na pewno wrócę w te rejony. I nadal o tym jestem przekonana 🙂

NIEZBĘDNE WIADOMOŚCI

Kraj – Tajlandia

Język – tajski

Waluta – Thai bhat

Strefa czasowa – GMT +7

Wiza – http://www.thaiembassy.org/warsaw/pl/services/55429-Wiza.html

Klimat – zwrotnikowy wilgotny/równikowy wilgotny

Strona oficjalna – https://www.tourismthailand.org/Home

BOURNEMOUTH – MALOWNICZA WIZYTÓWKA DORSET

… ” Kiedy się ma coś na stałe, za darmo, nie docenia się tego. Czasem trzeba to stracić, by zrozumieć, co się straciło”…

M. KALICIŃSKA, „DOM NAD ROZLEWISKIEM”.

Kiedy ponad dwa miesiące temu, zamieściłam mój tekst o Lanzarote, miejscu, które zyskało szczególne miejsce nie tylko na mojej liście częstych powrotów, ale i w moim sercu uzależnionym od podróżowania, nie spodziewałam się, że będzie to ostatni wpis przed tym co miało nastąpić – globalną epidemią, uniemożliwiającą jakiekolwiek przemieszczanie się…. Kiedy pod koniec stycznia, wracając z Krakowa do Londynu, pstryknęłam fotkę cudownego wschodu słońca przez okno samolotu, nie miałam pojęcia, że będzie to ostatnie zdjęcie, jakie zrobię podczas podróży…. Kiedy lądując wówczas na London- Stansted w potwornej mgle, narzekałam na zimę, na pogodę, na opóźnioną podróż, nie wiedziałam, że takie problemy będą dosłownie niczym, w porównaniu z tym, co czekało na mnie, na nas , zaledwie kilka tygodni później….

W dniu, kiedy dowiedziałam się, że z racji specyfiki mojego miejsca pracy, nie mogę się w nim pojawić do odwołania, jeszcze nie do końca chyba docierało do mnie, co dzieje się ze światem…. Potworny natłok sprzecznych, wykluczających się informacji, rosnąca panika karmiona skutecznie przez media, lawina teorii, tych spiskowych i tych pseudo naukowych, niespotykane dotąd zamieszanie, zamęt , chaos… Tylko to byłam w stanie zarejestrować, aby dojść do przerażającego mnie wniosku – świat się zamykał….

Nie każdy do końca jest w stanie zrozumieć, co dzieje się wówczas w umyśle osoby, dla której możliwość przemierzania kuli ziemskiej jest jak zaczęrpnięcie powietrza po biegu pod stromą górkę, lub jak dzień wolny po tygodniu ciężkiej pracy… Szczerze? Ja też nie do końca wiedziałam. Aż do tej pory…

Fala kolejnych odwołanych lotów, jaka przetoczyła się przez moją mailową skrzynkę, urosła w mojej świadomości do rozmiarów i skutków tsunami. I mam tu na myśli nie tylko kwestie finansowe. Te spadły na ostatni z planów. Fakt, że odbierano mi sekunda po sekundzie, to co było dla mnie oczywiste i zawsze dostępne, a przede wszystkim niezwykle ważne, zaczął dosłownie paraliżować moje normalne myślenie…

Ale, że co? Że granice zamknięte? Że loty się nie odbędą do odwołania? Że mam siedzieć w domu??? Przystosowanie się z dnia na dzień, do codzienności zapełnionej od restrykcji, jest potwornie trudne. Odnalezienie się w niej wymaga nie tylko czasu, ale i wielkiego nakładu pozytywnego i racjonalnego myślenia. Poszukiwanie jakichkolwiek jasnych stron zaistniałej sytuacji, wszystkim nam razem, jak i każdemu z osobna, szło i nadal zresztą idzie, bardzo różnie….

Ja osobiście, postanowiłam zaprzestać zamieszczania historii o moich dotychczasowych podróżach. Nie tylko dlatego, że wydało mi się to mało sensowne, w czasach kiedy i tak nigdzie się nie można ruszyć, ale i z powodu mojej rosnącej wówczas w siłę ” podróżniczej depresji”…

Co się zmieniło zatem, że zmieniłam zdanie i wracam z nowym tekstem? Niewiele… W zasadzie chyba tylko to, że wiosna w tym roku w Londynie łaskawa i piękna. Niemal letnia, słoneczna pogoda, pozwoliła powoli nakierować moje nastawienie według, moich własnych przecież zaleceń… Sama napisałam już kiedyś, w jednej z opowieści, że podróżowanie niekoniecznie musi się wiązać tylko i wyłącznie z palmami i słońcem. W życiu trzeba mierzyć siły na zamiary. Pamiętając jednak, aby nad siłą pracowaći wyznaczać nowe zamiary.

Dlatego nadszedł czas, aby przymomnieć sobie co mamy „za płotem” 😀

Bournermouth – nadmorskie miasteczko w brytyjskim Dorset, nie jest co prawda dosłownie za moim płotem ( niestety 😦 ), jednak dostać się do niego z Londynu jest bardzo łatwo, a podróż tam nie kosztuje milionów monet :D. Można wybrać się tam pociągiem, oczywiście autem, ale równieć busem National Express. To malownicze miejsce postanowiłam pokazać Wam w mojej pierwszej historii o zakątkach w Zjednoczonym Królestwie.

Założony na początku XIX wieku, dzisiejszy kurort, położony jest nad Kanałem La Manche. Region ten, zwany tzw hrabstwem ceremonialnym, ma swoją bogatą, sięgającą średniowiecza historię. I nie da się ukryć, że ma w sobie wyjątkowe „to coś”. Nie omieszkał nas o tym poinformować gospodarz, u którego wynajęliśmy przytulny pokój na siedem dni. Kiedy grzecznie zapytał nas skąd przybywamy, a my odpowiedzieliśmy, że z Londynu, miły starszy pan rzekł z uśmiechem : ” Z Londynu? Cóż, po kilku dniach w naszym miasteczku, już nigdy nie będziecie chcieli nadal mieszkać w Londynie”….

Niestety, miał rację. Myśl o przeprowadzeniu się z brytyjskiej stolicy do jakiejkolwiek nadmorskiej miejscowości, nie opuściła mnie od tamtej ani na chwilę 😀 🙈

• 

• 

Nasza wyprawa do Dorset była przygotowana, nie bójmy się tego słowa – średnio 😂🤷‍♀️… Planu jako takiego nie mieliśmy, postanawiając iż wszystko ogarniemy na miejscu. Dziś, mogę Wam polecić oficjalną stronę turystyczną Bournemouth. Można tam znaleźć listę atrakcji dostępnych w miasteczku, jak i okolicznych Pool, Christchurch, czy Ringwood.

Oprócz typowo turystycznych miejscówek – typu : molo, centra handlowe, resturacje, plaże, rejon ten posiada szczególnie przyjemne dla miłośników natury, atrakcje. Jednym z nich jest Dorset Heavy Horse Farm Park, liczne ogrody i parki , czy piękne oceanarium.

• 

W okolicy możemy podziwiać plaże Boscombe, gdzie znajdują się okazałe klify, słynne Durdle Door, naturalny łuk wapienny na Wybrzeżu Jurajskim, czy niezwykły New Forest, gdzie idąc ulicą, trzeba ustąpić miejsca lokalnym osiołkom 😀 A naturę tam można podziwiać nie tylko wzrokowo. W lokalnych sklepikach z pamiątkami i specjałami, można się na przykład zaopatrzyć w przepyszne nalewki, likery, i inne wódeczki, lub wina 🙂

Po Bournemouth można się poruszać autobusami tzw Yellow Buses, lub oczywiście pieszo. Do dalszych wypraw, najlepiej skorzystać z South Western Railway. To urocze nadmorskie miasteczko posiada również międzynarodowe lotnisko. Całość wiadomości na temat transportu publicznego można sprawdzić na oficjalnej stronie.

• 

• 

Ci, którzy mają mało czasu na zwiedzanie śmiało mogą skorzystać z busa HopOnHopOff . Na jednodniowe wycieczki można również wybrać się do Bath, Cardiff, lub aby zobaczyć Warwick Castle.

Piaszczyste plaże, malownicze krajobrazy, zapach morskiej bryzy znad Kanału La Manche, to tylko niektóre zalety Dorset i jego niewielkich miejscowości. Niewielkich rzecz jasna w porównaniu z Londynem. I pomimo, iż w normalnych okolicznościach przyjeżdża tu spędzić swoje wolne dni co roku mnótswo turystów, nie ma tu tak charakterystycznego dla angielskich, wielkich aglomeracji, pośpiechu, hałasu, tłumów w lokalnym transporcie.

Zwiedziliśmy Bournemouth i okolice ładnych parę lat temu. Nie do końca pamiętam już dlaczego mój wybór padł właśnie na to miejsce na mapie. Prawdopodobnie były to internetowe fotki z Durdle Door. Dziś jednak już wiem, dlaczego chętnie wybrałabym się tam ponownie. Przede wszystkim, aby eksplorować te miejsca, o których wtedy nie wiedzieliśmy, że są w pobliżu, ale również, by odwiedzić naszego sympatycznego gospodarza. Powiedzieć mu, że jak najbardziej miał rację co do faktu, jak łatwo można się uzależnić od morskich krajobrazów 😀

Za fotki z Bath serdecznie dziękuję Grace Szemborowska 😉 .

BOURNEMOUTH – PICTURESQUE POSTCARD OF DORSET

…”When you have something permanently, for free, you don’t appreciate it. Sometimes you have to lose it, to understand what you lost” …

M.KALICIŃSKA, ” HOUSE BY BACKWATERS”.

When, more than two months ago, I posted my text about Lanzarote, a place that gained a special place not only on my list of frequent returns, but also in my heart addicted to travel, I did not expect it to be the last one before what was about to happen – global epidemic, causing a huge restrictions to any movement …. When at the end of January, returning from Krakow to London, I snapped a photo of the wonderful sunrise through the window of the plane, I had no idea that it will be the last photo I will take during the journey …. When landing then, at London-Stansted in a monstrous fog, I complained about the winter, about the weather, about the delayed journey, I did not know, that such problems would literally be nothing, compared to what was waiting for me, just a few weeks later …

On the day when I learned, that due to the specificity of my workplace, I cannot attend there until further notice, I have not yet fully understood what is happening to the world … A terrible mass of contradictory, mutually exclusive information, growing panic, fed effectively by the media, an avalanche of theories, these conspiracies , and pseudo-scientific ones, unprecedented confusion and chaos … Only that I was able to register in my mind, to reach the conclusion, that terrified me – the world was closing down itself…

Not everyone is able to fully understand what is happening in this kind of scenario, in the mind of a person for whom the possibility of travelling the globe is like getting a breath of air after running up a steep hill, or like a day off after a week of hard work … Honestly? I didn’t quite know either. Until now …

The wave of subsequently canceled flights, which rolled through my email inbox, grew in my consciousness to the size and effects of the tsunami. Not only because of the finances. That was the smallest problem. The fact that I was taken second after second off, what was obvious to me and always available, and above all extremely important, literally paralysed my normal thinking …

Hold on ! What? Borders are closed? That flights will not take place until further notice? I should stay at home ??? Adapting to it, to the everyday life filled with restrictions is extremely difficult. Finding yourself in it, requires not only time, but also a great amount of positive and rational thinking. The search for any bright sides of the situation, for all of us and each of us went and still goes, very differently ….

Personally, I decided to stop posting stories about my previous trips. Not only because it seemed unreasonable to me, at a time when you can’t go anywhere, but also because of my „traveling depression” growing in strength …

What is different now, therefore, that I changed my mind and came back with a new text? Nothing really … In fact, probably the only fact, that matter, is the spring this year in London – gracious and beautiful. Almost summery, sunny weather, allowed me to slowly direct my attitude according to my own recommendations … I once wrote myself, in one of the stories, that traveling does not necessarily have to be associated only with the palm trees and the sun. In life, you have to measure your intentions. However, remember to work on strength and set new goals….

That is why, it is time to remember what we have „behind the fence” 😀

Bournemouth – a coastal town in British Dorset, it is not literally behind my fence (unfortunately 😦 ), but it is very easy to get to it from London, and the journey does not cost a fortune :D. You can go there by train, of course by car, but also by National Express bus. This picturesque place I decided to show you in my first story about the beautiful places in the United Kingdom 😀

Founded at the beginning of the 19th century, today’s resort is located on the English Channel. This region, the so-called ceremonial county, has a rich history dating back to the Middle Ages. And you can’t hide the fact, that it has a unique „something”. We were informed by the host, who had rented a cozy room for seven days for us. When he politely asked us where we were coming from, and we replied we’re from London, a nice elderly gentleman said with a smile: „From London? Well, after a few days in our town, you will never want to live in London again …” 😀

Unfortunately, he was right. The thought of moving from the British capital to any seaside town did not leave me for a moment ever since …. 😀 🙈

• 

• 

Our trip to Dorset was prepared, let’s just say – on average 😂🤷‍♀️ … We didn’t have a plan as such, deciding that we would embrace everything on the spot. Today, I can recommend the official Bournemouth tourist website. There you can find a list of attractions available in the town, as well as the surrounding Pool, Christchurch, or Ringwood.

In addition to typical tourist spots – such as pier, shopping centers, restaurants, beaches, this area has particularly pleasant attractions for nature lovers. One of them is Dorset Heavy Horse Farm Park, numerous gardens and parks, or a beautiful oceanarium.

In this area we can admire the Boscombe beaches, where there are magnificent cliffs, the famous Durdle Door, the natural limestone arch on the Jurassic Coast, or the unusual New Forest, where while walking down the street, you have to give way to local donkeys 😀 And you can enjoy there nature not only visually. In local shops with souvenirs and specialties, you can, for example, buy delicious liqueurs, and other vodkas or wines 🙂

Around Bournemouth, you can take buses called Yellow Buses, or of course on foot. For further trips, it’s best to use the South Western Railway. This charming coastal town also has an international airport. All news on public transport can be checked on the official website.

• 

• 

Those, who have little time for sightseeing, can go ahead and use the HopOnHopOff bus. Day trips can also be made to Bath, Cardiff, or to see Warwick Castle.

Sandy beaches, picturesque landscapes, the smell of the sea breeze from the English Channel are just some of the advantages of Dorset and its small towns. Of course, small ones compared to London. And despite the fact, that in normal circumstances many tourists come here to spend their free days every year, there is not so characteristic for English, large agglomerations, rush, noise, crowds in local transport.

We visited Bournemouth and the surrounding area few years ago. I don’t quite remember why my choice fell on this place on the map. They were probably online photos from Durdle Door. Today, however, I already know why I would love to go there again. First of all, to explore those places, that we did not know at the time, that they were nearby, but also to visit our friendly host. To tell him, that he was right about how easy you can become addicted to marine landscapes 😀

I would like to thank to Grace Szemborowska for her pictures from Bath 🙂